車内で使える英会
日本語 英会話 こんにちは・こんばんは Good Afternoon・Good Evening ご乗車ありがとうございます Thank you for using our taxi どちらまで行かれますか？ where would like to go? シートベルトをお締めください！ Please fasten your seatbelt 到着しました！ we have arrived 料金は820円です That will be 820 yen 領収書とお釣りです Here is your receipt and change お忘れ物はございませんか？ Dont for get anything behind 良い1日を！ Have a nice day 乗務中に使うかもしれない英会話
日本語 英語 右・左 on the right ・ on the left 踏切を渡る cross the tracks 2つ目の信号 at the second traffic light およそ1時間10分くらいかかります It takes about 1 hour 10 minutes だいたい3000円くらいです It will cost aout 3000 yen 〇〇を過ぎたところです 〇〇 just past 〇〇の手前 〇〇 just before 道路が混んでいます There is a lot of traffic 別のルートで行ってもよろしいですか？ Is it okay if i use different route ここでは車を止められません I can not stop here ここでお止めしてよろしいですか？ Can i stop here? ドアは私が開けます I will open the door 右側から降りないでください Please dont get out on the right side 頭に気をつけてください please watch your head どのプリンスホテルか分かりますか？ Do you know which Prince Hotel woud like to go? 信号 traffic light 運賃 fare 初乗りは420円です The base fare is 420 yen ここで降ります I will get out here どこから来たのですか？ where do you come from? お客さんの声が聞こえなかった時 Sorry・pardon me トランクルームを使いますか？ Do you need to use the trunk? 手伝いましょうか？ Can i help you? ゆっくり喋ってください Please speak slowly 住所は分かりますか？ Do you have the address? 書いてください Could you please write it down 車内は禁煙です You cant smoke in the taxi カードは使えますか？ Can i use a credit card? 大丈夫です its ok ・No problem わかりました I understand 今、渋滞しています Right now there is a lot of traffic 混んでいるので、道を変更します There is a lot of traffic so i am changing routes 高速道路は有料ですが、使っていいですか？ Shall we use the expressway,there's a toll, is that ok? 高速道路は有料道路です Highway costs extra メーター料金に高速道路料金を加算します I will add the highway fare to the meter fare 午後10時から深夜料金です After 10pm its evening rate どういたしまして You are welcome この車は予約車です This car is reserved 一方通行です。ここではUターンできません Its a one way street. I cant turn here 方向などの言い方
日本語 英語 まっすぐ行く Go straight この道に沿って真っ直ぐ行く Go straight along this street 先を真っ直ぐに行く Go straight ahead 交差点を過ぎて真っ直ぐいく Go through the intersection 左手に見えてきます Its on the left 〇〇を通り過ぎる Go past 〇〇 左に曲がる turn left 〇〇のところを左に曲がる turn left at 〇〇 T字路で右に曲がる Make a right at the T junction 向きを変える Turn around 最初の角を左に曲がる take the first left 〇〇は2つ目のブロックの左側 〇〇 is on the second block on the left 〇〇は角にある 〇〇 is one the corner この中で一番、利便性のいい文章が
重要住所はわかりますか？
Do you have the address?これだけは最低限覚えておきましょう。
これ言うだけで、外国人の方で勝手にスマホで住所を調べてくれます。
全く英語ができない方は覚えておいて損はないと思います。
英語を本気で学びたい方はこちらの記事をご覧ください。出典：タクシーの専門書
タクシー運転手が使える英単語と英会話リスト
